Dernière révision : Février 2015

Remarque : Cette trousse à outils a été élaborée à partir des meilleures données probantes disponibles et est conçue pour s’adapter à tout programme, environnement  ou établissement. Les lois et les politiques locales, ainsi que le contexte local doivent être pris en considération lors de l’adaptation ou de la mise en œuvre de cette trousse à outils.

Un incident lié à la sécurité des patients se définit comme un événement ou une circonstance ayant pu causer ou ayant bel et bien causé un préjudice inutile à un patient.(glossaire)​​​​​