Connexion
CPSI partager                                                       

​​​​

Retour à la recherche
Date: 2/5/2020 12:00:00 AM
Cette infolettre traite des incidents potentiels liés à la sécurité des médicaments qui peuvent se produire lorsque les consommateurs prennent une mauvaise dose de médicament en raison d’étiquettes prêtant à confusion. Une déclaration a été reçue d’une consommatrice qui avait failli absorber près de 10 fois la quantité de fer prescrite. Son médecin lui avait recommandé de prendre 300 milligrammes (mg) par jour. L’étiquette du supplément de fer indiquait une teneur en fer de «35 mg»; la consommatrice a donc calculé qu’elle devrait prendre chaque jour 9 ou 10 comprimés. Heureusement, la consommatrice a eu un doute à l’idée de prendre autant de comprimés de fer. Elle a donc appelé la pharmacie pour obtenir des précisions. Elle a appris que la mention 35 mg, figurant sur l’étiquette du produit, désignait la quantité de fer élémentaire. La dose recommandée de 300 mg faisait plutôt référence au sel de fer. Dans le produit prescrit à la consommatrice, 35 mg de fer élémentaire correspondait à 300 mg de sel de fer. En d’autres termes, pour le médecin, la patiente ne devait prendre qu’un comprimé par jour. Deux exemples de sels de fer et leur teneur en fer élémentaire correspondante sont le fumarate ferreux 300 mg qui contient 100 mg de fer élémentaire et le gluconate ferreux 300 mg qui contient 35 mg de fer élémentaire. Des suggestions sont faites aux consommateurs pour réduire la probabilité d’incidents médicamenteux similaires.

Sommaire

Nom du médicament/essence/liquide:
fer, gluconate ferreux, fumarate ferreux

Communication
  1. Demander à votre médecin de vous donner des instructions écrites sur la façon de prendre le fer, dans la mesure du possible.
  2. Demander à votre pharmacien de vous aider à choisir le bon produit.
Règles / politiques / procédures
  1. Contre-vérifier les instructions (quelle quantité, quand) avec le pharmacien.
Formation
  1. Vous trouverez d’autres conseils sur l’utilisation sécuritaire des produits à base de fer dans l’infolettre suivante : Take Care with Iron Supplements - "Too Much of a Good Thing" Can Be Dangerous! (www.safemedicationuse.ca/newsletter/newsletter_supplements.html)

Quelle quantité de fer le produit renferme-t-il?